~~ .. : '. : DI R:IG 1 D A S A.'LA VOZ DEL PUE.BLO. ¡ I ' , p~ ;i-Quénes son...
}

~~ .. : '. :


DI R:IG 1 D A S


A.'LA VOZ DEL PUE.BLO.
¡ I ' ,


p~ ;i-Quénes son losanarquistas~R~Los
Guardias.' .


P;;:)iEu31 ~s iafaccion desorganÍza-
': cior-á~; R. La ·de' lCH tnjnistr1~ q ~e .
~ila·n .. d.eS6rg4in4:zadó elespídr~ p6.-
blico con sus pasteles, ·conl&· nom-


-lír¡¡mientos detetn'pJ~ados~, y n'o 'él';'"
__ r~'Ptrando las' tned"ida-s convenientes
'par.a. . contener 'los deSórdenes de


> Orihuela, de Lucena ~ de Val.encia,
.... de(Cataiuña.., de'l\t1adrid y.de otr'as
,partes de los q.tie' se les dióJ10d-
cía con much~l aOlicipacion.


f> .. iQué cosa es tepubltca ~,R. {Jera ':
patraña inventada l):-1ra perseguir 'á


"lQs am.antes de la Con'stitucioll, y .




r preparar y acalorar 1~9pí;~:lr
~ I los serviles., . _ - ,.~~;,
'P. iQuiénes son los llamados por;.'l


gobierno republicanos ~ R. Los que,
aborrecen el despotismo, y saben
derramar la sangre defendienco la
libertad y la Constitucion segun 1~,
ha delTIOstrado la esperiencia.


P. iQuién ha nombrado los gefes efe
los pueblos y cuerpos que se han-'


. puesto en iosu rreccion ~ R. El ini'"
nisterio responderá.


P. i Por qué no se han dado empleos':
á, los patriotas mas distinguidos ~
R. Porque no gustan de pasteles ni",
de cadenas.


P. i Cuándo serán castigados Ello, ,101
asesinos de Cádiz, los de Landaburu,
los s;ediciosos de A ranjuez, los qlJe
han tenido preso al Rey &c. &c. &c,:'
R. Cuando ha ya bUt'DOg jueces, y se,
castiguen los· directores y padrinQS
delo~ malvado~. .


P. i(.}uién pagará el crímende los GUf\r .. , .
tiias ~ R. El pobre soldado seduci~
do , y algun otro porque no se-di¡a.




" : 3
P. iYlo~ directores principal~s~\R.'Los


mas conocidos serán traslad'ados á
otros pueblos para que los conta-


, minen y den mas estension 'á: sus
planes. .


P.i Quién ha derogado la ley que pro~
~ hibe capitular con los f~c~iosos


mientras tiene'n las armas" 'en la
mano ~ R. Los que no tien~n 'mas
ley que su capricho.' ' .'


P. i Quién ha derogado la qu'e: pro-
hibe reunir el mando polític'o con
el militar ~R. Los mismos.'


P. i Cómo se han portado las autori-
dades de Mad rid en estas . críticas
circunstancias~ R. El Ayuntamien-
to heróica mente.
p~ i Como podian Ir los' ministros á


palacio en los siete d iaspri tneros
.~ en que pe1igra~an los patriotas'


R. Porque tenian amigos, y ~een.
tendian unos con otros.


P. ;iPor ,qué no hicieron venir las tro-'
pas de ~spjnosa ~ R. Porque la fuer-
za se, guarda para las ocasiones,
~,y., porque los pobrecitos Güardias




~4
nQ-{ló.Jlevaba·n '.' bien. "1.


: -ip• ~i Qué tenemo-sde:, cámaras' 'R. to'
.... ~ an,~Jleros .respond.erán •


.,P;.,. ifo,: quéfue~lon, derrota-dós Jo~
Guardias ~ R. Porque quisieron a·
ta~ar • pues. de lo, contrarid pet~


" mall~cerian en el Pardo ó donde
qujsi~ran, . .


P . . i pp( qué 110 se abren las tribu-
nas, ~ R. Porque estando abrertas: no
hpbi(}t'a sido faeil engafiat y seducir


,á lú- ttopa de guard,ias'
P. i1?or ,qué se le quiso dar á la Milicia


napional un reglatnento que la" des$.
, truy.erA~ R. Potque ·sin· destrui-rla


n9 eg fdCil restablecer el despotismo.
P .. i Pot 'qué se quiso. establecer g.uar ... ·
di~:rnaLde a:rtillefía:~ R. Porque:ha~
ci~ tln.~cha falta-, ~C()lnO se:havisto
en e1 diasiete.


p, i 9uá.Í J1a sido ]a providencia ma~
enérgica que se ha dictado ea 'es-
.tos.,~i¡¡s ~ R. L~ de .prohibir 'él,;trá~
g,~l~l c~l;lando nadie se' acordaba¡de
serp~Ja:ote cosa '.


P. i ClJál}do c'apitularenlos con l\fo-




sen. AlJtón yC()nMtsljli~ lt Ctian!
do '. cllo s , quieranr •.• h: :


P. i Quiéll ca pitu16 ~ 'n~Íll~re ,de ·lQ.s
, . G-oor:~la(s~R.Cóilvlehe averiguarlb


examinando los partes:' '
P. Z CotnÓ' ,se le éomunicaron las no-
tié'as.;~··las provincias ~ R. Terjj:-


',versadas y desfigutadns.
P. iS~ le~' previno que '.~ocorriesen á


, la ca'15i~al ~ R. i Para' qué era esoJ
P. i Qtté co~a es asonadá y sedicion"


R. 'P'a(sear un retrato 6 dar cua-
tro gritos.


P. iY será sedicion asesinar los solda-
dos á 'sus gefes., c011verlir el pala-
cio re~ll en camp9 de batalla, 'ata,-
car, co~ armas la capital, repetir
vivas al Rey absoluto' y otros es-
cesos' eonletidos por los Guardias ~
R. Esas són friolerásque no dan .


. motivo para publicar el bando pre~
ven)do por la ley de 17 de aoril.


1>. i I:Ian rnejorado las circunstancias ~
R .. Túdavia luandan los que nos
pusieron' en ellas.


P. i Cuántos generales se presentaron




·6
" . ~ defender la· Con,stituciQn 1 R. Mal


del tres por cieuto de IQS que hay
" en la céilp-ital. , "


P.i Qué hacian entretanto los anille-'
ros? R. Ponerse de acuerdo con sus
hermanos lps afrancesad~, para to-
lllarel partido lnas .lucrativo.


P. i Quién h~ suministrado doce duros
á cada uno de los Guardias y otras
frioleras? R.:,Bueno será a\(eriguarlo.


P,. i Cuál es e!, efecto de la socied ad
del anillo ~ R. ,Que se )0 pregunten
á los Guardias, á los valencianos,
á los murcianos, á los Carabine-


',;IOS, yá los del provincial de Cór-
, doba. '
. i Quiénes sOq los serviles ~ R. Los


.' que han tolerado , y ca~i t.nimado
t,~: los GQ~r.dias proclamadores del


irflie,y; abwlu,tp,' ,
F~1t~QlllQ ;'~sJ~ ;,Oriltuela ~ R. Segun


f '~1~8eñor-- M9SCOSO sin novedad en
su salud o,,! .P9~s importa poco que
hayan der:ribado la lá~ipa, y que
pusieran en fuga al valiente Peon
fonquistaJor de Cartagena.




", .. i Qu'é- 'entienden mtithOt" portra-ri-
. quilidad y' orden ~ -'R.' La" quietud
que gozan loses-él:~ds en ·las
mazmorr~s de ·Arg~t-:· .


P.i -'Por .qué se ha pa:gá'dd con pun-
tualidad á la guardia" real y á ta
brigada de Carabiner.o'S ¡mientras' se
debia gran parte de sus haberes á
los militares del ramo de marina.,.


. y á otros muchos~ R. Porque se es-
peraban de los primeros grandes
seryicios, y condescendencias ar-
riesgadas.


P. l Por qué ha pagado y paga el
ministerio al 1m parcial ~ R. Porque
extendia ydefendia sus ideas.


P. i Por qué se ha tnandado que se
reunan los oficiales fieles de Guar-
dias á los dos batallones de fac-
ciosos que le qui~aron al Rey. la
libertad en los siete dias primeros
-del presente mes, como lo confie-
sa el señor Moscoso en el parte
que dirigj~á las prov.itlcias ~ Re. Por-
'qUe s'e~ pretende 'libertar 'á ·16s·~crr..;'·
m·¡nales confuuQiéndolos con los be- '




·~;~nel'flé-rito;~~.y·.~aetjgar las'lde~s·cons-'
! tit~cionales·. qe .los leales pQAiéndo-
: lps en I~Y,e.rec.sion 6 .QQ .entfs:gar


sus despach9§ PQr no ~lte;rflar con
los as~sh:¡,oa. Jos éQnspiradores, y


;Jos insubocqJn¡¡d.os ,0 qe exponer-
. seá sufr~r ~,~1 ~p.e.rte de L.allda~uru.


" . ' # I


. ¡


-f ..... t ~ •


I •.


..


.... i"


. I


. " ,


,.,


)'(". '.} ; .....
ti, '


- # ...


•••• #


MADRID: IMP~íiNTÁ DE ·D. M. ti~,;Y·cBRao.
-' - " ' " ~ -


.. ~ .. (